La relación de los productos agroalimentarios de calidad diferenciada con el turismo en España y Portugal
Contenido principal del artículo
Resumen
La protección de las indicaciones geográficas, y respectiva identificación con sellos de calidad DOP, IGP o ETG, de los productos agroalimentarios regionales de calidad, es factor de promoción del desarrollo en las regiones europeas que fortalecen el potencial endógeno de sus territorios. En este sentido, con el presente trabajo se pretende comprender, a través del análisis de los comportamientos de sus consumidores, la relación existente entre estos productos y la demanda turística en sus territorios de origen. La metodología utilizada para concretar este objetivo, más allá de una revisión exhaustiva de fuentes secundarias, consistió en el desarrollo y aplicación de un cuestionario, de formato en línea y presencial, a consumidores de productos agroalimentarios de España y Portugal. Los resultados obtenidos permiten verificar que los consumidores, por regla general, son conocedores de las marcas o sellos de calidad y de su significado. Se comprobó también la existencia de una simbiosis efectiva entre estos productos y el turismo en sus territorios de origen, impulsada por su fuerte capacidad movilizadora de sus consumidores.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Bibliografía
Aguilar, E., Lozano, C., Moreno, I. L., & Pérez, A. (2009). Quality as rural marketing strategy. In XXIII ESRS CONGRESS: Re-inventing the rural. Between the social and the natural. Vaasa, Finland.
Alderighi, M., Bianchi, C., & Lorenzini, E. (2016). The impact of local food specialities on the decision to (re)visit a tourist destination: Market-expanding or business-stealing? Tourism Management, 57, 323–333. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2016.06.016
Armesto López, X. A., & Martín, B. G. (2006). Tourism and quality agro-food products: An opportunity for the Spanish Countryside. Tijdschrift Voor Economische En Sociale Geografie, 97(2), 166–177. https://doi.org/10.1111/j.1467-9663.2006.00510.x
Barrera, E. (2006). Turismo rural, nueva ruralidad y empleo no agricola, Montevideo. Retrieved from https://www.oitcinterfor.org/sites/default/files/file_publicacion/barrera
Belletti, G., & Marescotti, A. (1997). The reorganization of trade channels of a typical product: the tuscan extra-virgin olive-oil. In 52nd EAAE Seminar - Typical and traditional productions: Rural effect and agro-industrial problems. Parma.
Belletti, G., & Marescotti, A. (2011). Origin products, geographical indications and rural development. In E. Barham & B. Sylvander (Eds.), Labels of Origin for Food: Local Development, Global Recognition (pp. 75–91). CAB International. https://doi.org/10.1079/9781845933524.0075
Belletti, G., Marescotti, A., & Touzard, J.-M. (2017). Geographical Indications, Public Goods, and Sustainable Development: The Roles of Actors’ Strategies and Public Policies. World Development, 98, 45–57. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2015.05.004
Bessière, J. (1998). Local Development and Heritage: Traditional Food and Cuisine as Tourist Attractions in Rural Areas. Sociologia Ruralis, 38(1), 21–34. https://doi.org/10.1111/1467-9523.00061
Boniface, P. (2003). Tasting Tourism: Travelling for Food and Drink. Tasting Tourism: Travelling for Food and Drink. Aldershot: Ashgate Publishing. https://doi.org/10.4324/9781315241777
Bramley, C. (2011). A review of the socio-economic impact of geographical indications: considerations for the developing world. WIPO Worldwide Symposium on Geographical Indications June 22–24 2011, Lima,Peru., (1970), 1–22. https://doi.org/10.6007/IJARBSS/v6-i2/1900
Cava Jiménez, Torre, & Rojas. (2019). Analysis of the Tourism Demand for Iberian Ham Routes in Andalusia (Southern Spain): Tourist Profile. Sustainability, 11(16), 4278. https://doi.org/10.3390/su11164278
Charters, S., & Spielmann, N. (2014). Characteristics of strong territorial brands: The case of champagne. Journal of Business Research, 67(7), 1461–1467. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2013.07.020
De Salvo, P., Hernández Mogollón, J. M., Di Clemente, E., & Calzati, V. (2013). Territory, tourism and local products. The extra virgin oil’s enhancement and promotion: A benchmarking Italy-Spain. Tourism and Hospitality Management, 19(1), 23–34.
Dimara, E., & Skuras, D. (2003). Consumer evaluations of product certification, geographic association and traceability in Greece. European Journal of Marketing, 37(5/6), 690–705. https://doi.org/10.1108/03090560310465099
Dinis, I. (2007). A Certificação de Variedades Tradicionais de Maçã. O Caso Particular da DO Bravo de Esmolfe DIVERSIFOOD-Embedding crop diversity and networking for local high quality food systems View project SOLIBAM: Strategies for Organic and Low-input Integrated Breed. In Seminários CERNAS – 18/04/2007 Biodiversidade e Denominações de Origem. Uma Problemática Global (pp. 1–9). Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/237307094
Espeitx Bernat, E. (2004). Patrimonio alimentario y turismo: una relación singular. PASOS Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 2(2), 193–213. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2004.02.016
Etikan, I., Musa, S. A., & Alkassim, R. S. (2016). Comparison of Convenience Sampling and Purposive Sampling. American Journal of Theoretical and Applied Statistics, 5(1), 1. https://doi.org/10.11648/j.ajtas.20160501.11
European Comission (2021). eAmbrosia - the EU geographical indications register. Retrieved from https://ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/food-safety-and-quality/certification/quality-labels/geographical-indications-register/
Fernández Portela, J. (2018). La diversificación económica en una comarca vitivinícola tradicional: Las bases que sustentan el enoturismo en la Denominación de Origen Cigales (Valladolid). Espacio, Tiempo y Forma. Serie VI. Geografía, 11, 141–168. http://dx.doi.org/10.5944/etfvi.11.2018
Fernández Portela, J. (2019). Las etiquetas de las botellas de vino: su valor como recurso comercial y como expresión del paisaje vitivinícola. Boletín de La Asociación de Geógrafos Españoles, (81), 1–33. https://doi.org/10.21138/bage.2759
Fernández Portela, J., & Vidal Domínguez, M. J. (2020). Las rutas del vino como motores de dinamización socio-territorial: el caso de Castilla y León. Boletín de La Asociación de Geógrafos Españoles, (84). https://doi.org/10.21138/bage.2789
Folgado-Fernández, J. A., Nunes, P., & Seco-González, J. (2019). Eventos turísticos con identidad territorial y desarrollo del turismo. Un análisis comparativo entre la Región de Setúbal (Portugal) y la Región de Extremadura (España). Journal of Tourism and Heritage Research, 2(2), 382–402.
Folgado Fernández, J. A., Palos Sánchez, P. R., Campón Cerro, A. M., & Hernández Mogollón, J. M. (2017). Productos gastronómicos con identidad y desarrollo del destino turístico. Un estudio sobre rutas del queso de España. International Journal of Scientific Management and Tourism, 3(1), 93–109. Retrieved from http://ijosmt.com/index.php/ijosmt/article/view/182
Gonçalves, E. C. (2012). Rotas de vinho e desenvolvimiento regional. ROTUR. Revista de Ocio y Turismo, 5(1), 11–19. https://doi.org/10.17979/rotur.2012.5.1.1258
Goodman, D. (2003). The quality ‘turn’ and alternative food practices: reflections and agenda. Journal of Rural Studies, 19(1), 1–7. https://doi.org/10.1016/S0743-0167(02)00043-8
Gracia, A., & Albisu, L. M. (2001). Food consumption in the European Union: Main determinants and country differences. Agribusiness, 17(4), 469–488. https://doi.org/10.1002/agr.1030
Grunert, K. G. (2005). Food quality and safety: Consumer perception and demand. In European Review of Agricultural Economics (Vol. 32, pp. 369–391). https://doi.org/10.1093/eurrag/jbi011
Guerrero, L., Guàrdia, M. D., Xicola, J., Verbeke, W., Vanhonacker, F., Zakowska-Biemans, S., … Hersleth, M. (2009). Consumer-driven definition of traditional food products and innovation in traditional foods. A qualitative cross-cultural study. Appetite, 52(2), 345–354. https://doi.org/10.1016/j.appet.2008.11.008
Hogg, A. (2003). Web Efforts to Energize Research. Electric Perspectives, 28(5), 81–83. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=buh&AN=10790426&site=ehost-live
Jones, S. R. H. (2003). Brand building and structural change in the Scotch whisky industry since 1975. Business History, 45(3), 72–89. https://doi.org/10.1080/713999319
Kotler, P., & Gertner, D. (2002). Country as brand, product, and beyond: A place marketing and brand management perspective. Journal of Brand Management, 9(4), 249–261. https://doi.org/10.1057/palgrave.bm.2540076
Lopes, C., Leitão, J., & Rengifo-Gallego, J. (2018). Place branding: revealing the neglected role of agro food products. International Review on Public and Nonprofit Marketing. https://doi.org/10.1007/s12208-018-0211-9
Lópéz Sánchez, J. A. (2010). Posibilidades de desarrollo del enoturismo en la denominación de origen Jerez-Xerry-Sherry y Manzanilla de Sanlucar de Barrameda y Vinagre de Jerez. Boletín de La Asociación de Geógrafos Españoles, 53, 21–42. Retrieved from https://bage.age-geografia.es/ojs/index.php/bage/article/view/1191
Marôco, J. (2018). Análise estatística com o SPSS Statistics (7.a Edição). Pêro Pinheiro (Portugal): Report Number - Análise e Gestão de Informação, Lda.
Marsden, T., Banks, J., & Bristow, G. (2000). Food Supply Chain Approaches: Exploring their Role in Rural Development. Sociologia Ruralis, 40(4), 424–438. https://doi.org/10.1111/1467-9523.00158
Messely, L., Dessein, J., & Rogge, E. (2014). Behind the Scenes of Place Branding: Unraveling the Selective Nature of Regional Branding. Tijdschrift Voor Economische En Sociale Geografie, 106(3), 291–306. https://doi.org/10.1111/tesg.12099
Millán Vázquez de la Torre, M. G., & Agudo Gutiérrez, E. M. (2010). El turismo gastronómico y las denominaciones de origen en el sur de España: Oleoturismo. Un estudio de caso. PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 8(1), 91–112. Retrieved from www.pasosonline.org
Millán Vázquez de la Torre, M. G., Morales Fernández, E., & Pérez Naranjo, L. M. (2014). Turismo Gastronómico, Denominaciones de Origen y Desarrollo Rural en Andalucía: Situación Actual. Boletín de La Asociación de Geógrafos Españoles, 65, 113–137. Retrieved from https://bage.age-geografia.es/ojs/index.php/bage/article/view/1746
Nogué, J., & De San Eugenio Vela, J. (2017). The visual landscape’s contribution to generating territorial brands. Boletin de La Asociacion de Geografos Espanoles, 74, 143–160. https://doi.org/10.21138/bage.2448
Nowak, C., & Bogusz, M. (2018). Initiatives Promoting Regional and Traditional Foods in Rural Tourism in Poland. In International Scientific Days 2018. Towards Productive, Sustainable and Resilient Global Agriculture and Food Systems: Proceedings (pp. 863–873). Wolters Kluwer ČR, Prague. https://doi.org/10.15414/isd2018.s3.12
Otzen, T., & Manterola, C. (2017). Técnicas de muestreo sobre una población a estudio. International Journal of Morphology, 35(1), 227–232.
Pacciani, A., Belletti, G., Marescotti, A., & Scaramuzzi, S. (2001). The role of typical products in fostering rural development and the efects of regulation (EEC) 2081/92. In 73rd Seminar of the European Association of Agricultural Economists (pp. 1–17). Ancona, Italy.
Randolph, J. (2009). A Guide to Writing the Dissertation Literature Review. Practical Assessment, Research, and Evaluation, 14(13). https://doi.org/10.7275/b0az-8t74
Rengifo Gallego, J. I., Sánchez Martín, J. M., & Sánchez Rivero, M. (2013). Análisis del desarrollo del turismo rural en la provincia de Cáceres en los inicios del siglo XXI. PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 11(4), 615–630.
Rocha, F. G., & Tulla, A. F. (2015). Turismo agroalimentario en áreas de cultivo de manzana en la región sur de brasil. Cuadernos de Turismo, (35), 211–229. https://doi.org/10.6018/turismo.35.221581
Rodrigo, I., Cristóvão, A., Tibério, M. L., Baptista, A., Maggione, L., & Pires, M. (2015). The Portuguese agrifood traditional products: Main constraints and challenges. Revista de Economia e Sociologia Rural, 53(March), S023–S032. https://doi.org/10.1590/1234-56781806-94790053s01002
Sánchez Escolano, L. M., & Ruiz Moya, N. (2019). Nuevos territorios y enfoques para le desarrollo local. El olivar de Alcolea de las Alpujarras (Almería). Espacio, Tiempo y Forma. Serie VI, (12), 215–240. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&profile=ehost&scope=site&authtype=crawler&jrnl=11302968&AN=139828889&h=5xpK74Du7UaMJdr%2FvWwmGaMNLYzWK6Jkq9zmOfjGJY9Z7zS3r94Arx8AuQ%2FhMqqnulsyT2mHOJszizjSmqD%2BAg%3D%3D&crl=c
Shakya, M. (2011). Local Perceptions of Risk and Tourism: a Case Study from Rural Nepal. Recreation and Society in Africa, Asia and Latin America, 1(2).
Simões, O. (2008). Enoturismo em Portugal: as Rotas de Vinho. PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 6(2), 269–279.
Sims, R. (2009). Food, place and authenticity: local food and the sustainable tourism experience. Journal of Sustainable Tourism, 17(3), 321–336. https://doi.org/10.1080/09669580802359293
Skubic, M. K., Erjavec, K., & Klopčič, M. (2019). Consumer awareness of PDO-labelled food in Slovenia. Italian Journal of Animal Science, 18(1), 366–371. https://doi.org/10.1080/1828051X.2018.1530959
Thode, S. F., & Maskulka, J. M. (1998). Place-based marketing strategies, brand equity and vineyard valuation. Journal of Product & Brand Management, 7(5), 379–399. https://doi.org/10.1108/10610429810237673
Tibério, M. (1998). Produtos tradicionais: importância sócio-económica na defesa do mundo rural. In 1.a Jornadas de Queijos e Enchidos - Produtos Tradicionais.
Tibério, M., & Cristóvão, A. (2001). Produtos tradicionais e desenvolvimento local: o caso da designação protegida Queijo Terrincho DOP. In I Congresso de Estudos Rurais “Território, Sociedade e Política. Continuidades e Rupturas.” Sociedade Portuguesa de Estudos Rurais.
Tregear, A., Arfini, F., Belletti, G., & Marescotti, A. (2004). The impact of territorial product qualification processes on the rural development potential of small-scale food productions. In XI World Congress of Rural Sociology (pp. 1–14). Trondheim, Norway.
Tregear, A., Török, Á., & Gorton, M. (2016). Geographical indications and upgrading of small-scale producers in global agro-food chains: A case study of the Makó Onion Protected Designation of Origin. Environment and Planning A, 48(2), 433–451. https://doi.org/10.1177/0308518X15607467
UE. Regulamento (UE) n.o 1151/2012, de 21 de novembro de 2012, relativo aos regimes de qualidade dos produtos agrícolas e dos géneros alimentícios (2012). Jornal Oficial da União Europeia.
Velcovska, S. (2012). Food Quality Labels and their Perception by Consumers in the Czech Republic. World Academy of Science, Engineering and Technology, 66(6), 154–160.
Verbeke, W., Pieniak, Z., Guerrero, L., & Hersleth, M. (2012). Consumers’ Awareness and Attitudinal Determinants of European Union Quality Label Use on Traditional Foods. Bio-Based and Applied Economics, 1(2), 213–229. http://dx.doi.org/10.13128/BAE-10558
Vieira, C., & Figueiredo, E. (2010). Fruitful Liaisons? Relationships between regional food productions and tourism activities in Serra da Estrela , Portugal. In 9th European IFSA Symposium (pp. 1647–1660). Vienna.
Wilson, A., & Laskey, N. (2003). Internet based marketing research: A serious alternative to traditional research methods? Marketing Intelligence & Planning, 21(2), 79–84. https://doi.org/10.1108/02634500310465380
Wright, B. M. (2017). Blended learnings student perception of face-to-face and online EFL lessons. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 7(1), 64–71. https://doi.org/10.17509/ijal.v7i1.6859